Форум » Аудиосалон » Non je ne regrette rien на немецком » Ответить

Non je ne regrette rien на немецком

Barbara: ЭДИТ ПИАФ ПОЕТ "НЕТ, Я НЕ ЖАЛЕЮ НИ О ЧЕМ" НА НЕМЕЦКОМ Lecon D'Allemand Et Interpretation De 'Nein, Drie Mal Nein, Nein, Alles Mubt So Sein' (Non Je Ne...)

Ответов - 22, стр: 1 2 All

Deniska: Спасибо попробую скачать

Пушистик: Почему-то совсем не получается скачать песню -- ползет еле-еле, а потом всё рвется. Может быть, где-то еще есть в сети, не подскажете?

Barbara: Пушистик, скоро будет выложено на сайте если хотите, давайте, на мейл пришлю

Пушистик: Необычно воспринимается песня. Немецкий язык -- он вообще такой, колоритный... С легким французским прононсом.

belka: Lecon D`allemand, "Nein, Drei Mal Nein, Nein, Alles Musst So Sein" Les Concerts de Musicorama

Trisha: Почему-то файл не найден . Пожалуйста, обновите ссылку.

Barbara: Trisha пишет: Пожалуйста, обновите ссылку. вот, пожалуйста, бессмертная песня Эдит на немецком

Trisha: Спасибо))))))))))

Trisha: Так здорово звучит Интересно, при каких обстоятельствах была сделана запись?

Trisha: Я думала, она пела только на французском и английском

Barbara: Trisha пишет: Я думала, она пела только на французском и английском я тоже так думала всё время, и эта запись стала для меня настоящим открытием, также как и песня "La vie en rose" на португальском Интересно, при каких обстоятельствах была сделана запись? это личная запись, сделанная дома у Эдит Пиаф

Trisha: Спасибо) А где можно скачать "La vie en rose" на португальском??????????

Barbara: Trisha пишет: "La vie en rose" на португальском La vida en rosa качество плохое, т.к. скорее всего запись любительская, сделанная зрителями на концерте. Первый куплет песни - на французском, второй - на португальском. Также есть видео этого выступления

Trisha: Спасибо! Что бы я без Вас делала?

swat: Я не о чем не жалею.на франзуском звучит вообще сильно..В фильме "17 мгновений весны" если я не ошибаюсь эта песня звучит на франзусском....на форуме нашел английскую и немецкую версии..если можно...Барбара...ссылочку на закачку на франзусском языке??

belka: swat, http://edith-piaf.narod.ru/piaf5.html

swat: http://edith-piaf.narod.ru/piaf5.html нашел...спасибо..щас буду качатьвсе таки не сразу понимаеш что это список с песнями кот можно качать..нужнотолько на год нажать..разобрался Всем модерам и создателям спасибо

belka: swat, в "Семнадцать мгновений весны" еще песня "Милорд" звучала, тоже очень известная, если понадобится, она вот здесь http://edith-piaf.narod.ru/piaf3d.html

swat: Большое спасибо ..(репу поставил)

swat: точно....есть....такая песня там...очень люблю этот фильм и все асоциации оттуда....Как звучит песня Пиаф сразу перед глазами генерал Де голь Белка респект тебе!!!!!!!!!!

belka: swat пишет: ..Как звучит песня Пиаф сразу перед глазами генерал Де голь Белка респект тебе!!!!!!!!!! swat, тогда , наверное, Вам эта история будет интересна http://anna-marly.narod.ru/anna.html http://anna-marly.narod.ru/Piaf.html

Виктория: Barbara пишет: НЕТ, Я НЕ ЖАЛЕЮ НИ О ЧЕМ" НА НЕМЕЦКОМ Я в шоке! Еще и на немецком! Почему ж я сей час не учусь в школе!!!! На немецкий бы с удовольствием ходила! Принесла бы на урок эту потрясающую песню, учитель бы написал нам по немецки слова, и мы бы ее учили! (так бывало с другими немецкими песнями), или хотя бы показала, что Великая Эдит Пиаф пела не только на французском! СПАСИБО Вам - за такую редкую запись!



полная версия страницы