Форум » Просто о песне » Serge Gainsbourg » Ответить

Serge Gainsbourg

Пушистик: Выкладываю ссылку, чтобы скачать альбом Du Jazz Le Dans Ravin Может, кого-то интересует этот автор и композитор, которого до сих пор обожают французы. Серж Гинзбур, как и многие французские знаменитости, родом из России, его родители -- русские евреи, эмигрировавшие в Париж в начале XX века. Надеюсь, что кому-нибудь понравится его музыка.

Ответов - 69, стр: 1 2 3 4 All

Barbara: Огромное спасибо!!!

Пушистик: Обложка диска:

Barbara:


Павел: Пушистик пишет: Может, кого-то интересует этот автор и композитор И даже очень интересует.Мне нравятся его песни сильно.Только вот мне кажется,что он не совсем со своим репетуаром вписывается в классическое понятие "Французский шансон"( а Вы как думаете?).Слишком Гинзбур своеобразен,песни его ни на чьи больше не похожи(да и тексты в них довольно-таки смелые,я читал где-то об этом).Но очень такие яркие,запоминающиеся песни. Скачал и послушал альбом,мне понравилось.Только,если честно,мне немного больше нравятся песни Гинзбура,написанные и спетые им в период его жизни с Джейн Биркин(и их дуэты тоже).

Пушистик: Павел пишет: олько вот мне кажется,что он не совсем со своим репетуаром вписывается в классическое понятие "Французский шансон"( а Вы как думаете?). Согласна, Павел! Шансоном это можно назвать условно, Гинзбур писал абсолютно в разных стилях -- и джаз, и психоделию, и регги, и рок-н-ролл. Он был известен как универсальный композитор, который может написать любую музыку и для кого угодно. Вот этот альбом входит в серию дисков, которые подписаны как "поп", "латино", "джаз" и др., что уже говорит о разноплановости Гинзбура. Однако традиционно его всё равно называют "шансонье". Павел пишет: да и тексты в них довольно-таки смелые,я читал где-то об этом О да! Скандальность Гинзбура весьма велика. Павел пишет: Только,если честно,мне немного больше нравятся песни Гинзбура,написанные и спетые им в период его жизни с Джейн Биркин(и их дуэты тоже). Павел, у меня есть несколько альбомов Гинзбура, которые мне также прислали из Парижа (один альбом я покупала сама, когда была на Елисейских Полях), так что смею предположить, что записи для России редкие, могу поделиться. Есть у меня и альбом "История Мелоди Нельсон", который Гинзбур записал вместе с Биркин. Могу всё это постепенно выложить.

Пушистик: Павел , еще хочется узнать, какие песни вам понравились больше всего с этого альбома?

Пушистик: И хотя эта песня не с этого альбома, всё равно посмотрите и послушайте! Скандально известная Je T'Aime Moi Non Plus, в дуэте с Джейн Биркин. Здесь они в Венеции.

Пушистик: Выкладываю еще один альбом Сержа -- Comic Strip Здесь есть одна песня с Джейн Биркин и несколько песен с Брижит Бардо, в том числе и одноименная. Как видите, диски из одной серии, у предыдущего стиль был назван "джаз", у этого -- "поп". Обложка:

Павел: Пушистик пишет: какие песни вам понравились больше всего с этого альбома? Вот наконец-то я освободился от работы немного,и внимательно послушал теперь уже 2 альбома.Спасибо Вам,Пушистик,понравились очень,"Comic strip" даже больше немного.По поводу песен из диска "Du jazz dans de ravin" сразу и безоговорочно понравились песни "Ce mortel ennui" и "Quand tu t'y mets",ну и "Intoxicated man". А из второго диска- "Sous le soleil exactlement","L'anamour" и конечно же "Je t'aime...moi non plus". записи... редкие, могу поделиться С удовольствием бы послушал эти альбомы.У меня тоже есть два замечательных DVD Гинзбура(там клипы и концертные записи,покупал в прошлом году в Праге).Вы,как его поклонница,наверняка видели клип,где он поет вместе со своей дочерью Шарлоттой,а по содержанию клипа устраивает инцест с нею же.В свое время это,думаю,была просто бомба,Вы что нибудь знаете про эту песню? А красивая песня все равно...

Пушистик: Павел , я рада, что вам понравилось. Мне тоже очень нравятся эти песни! Остальное, что у меня есть, буду потихоньку выкладываться в этой теме. Павел пишет: У меня тоже есть два замечательных DVD Гинзбура(там клипы и концертные записи,покупал в прошлом году в Праге). Здорово! У меня тоже есть эти диски (думаю, мы говорим об одних и тех же), но я купила их у себя в Омске -- они изданы в России по лицензии. Наконец-то у нас стали тоже издавать Гинзбура! Павел пишет: Вы,как его поклонница,наверняка видели клип,где он поет вместе со своей дочерью Шарлоттой,а по содержанию клипа устраивает инцест с нею же.В свое время это,думаю,была просто бомба,Вы что нибудь знаете про эту песню? А красивая песня все равно... Конечно, я видела клип и песню хорошо знаю. Это Lemon Incest, действительно, песня наделала много шуму, а клип еще больше... Сейчас Шарлотта уже большая девочка, ей больше 30 лет. Кстати, с Шарлоттой есть еще один хороший клип "Шарлотта навсегда", видеоряд -- это нарезка кадров из одноименного фильма Гинзбура.

Пушистик: Павел пишет: "Je t'aime...moi non plus". А вот эта песня -- неумирающий шедевр! Я слышала и версию в дуэте с Брижит Бардо, как она изначально задумывалась (потом Бардо отказалась). С Джейн Биркин гораздо лучше! А может, это потому, что я просто очень привыкла к этому варианту песни...

Пушистик: Сборник музыки Гинзбура Initials SG -- единственный аудиодиск, выпущенный в России. Выкладываю не весь альбом, поскольку остальные песни есть у меня на номерных дисках, а это всё-таки просто сборник, и особенной ценности иметь его непременно полностью, думаю, нет (а выложенных песен больше у меня нет нигде).

Павел: Пушистик пишет: С Джейн Биркин гораздо лучше! Cовершенно согласен с Вами.Я тоже как-то по телевизору слышал вариант с Бардо.Кажется,у Биркин нежнее получается,чувственнее даже.Брижитт Бардо,конечно,изумительно красивая женщина,но я почему-то не воспринимаю ее как певицу.И как об актрисе мне очень трудно судить о ней-я просто обожаю французскую музыку,но абсолютно не люблю французское кино(а тех самых 50-60х так вообще...).А Джейн Биркин,хоть и тоже прежде всего актриса,но настолько привычно для уха слышать ее поющей в дуэте с мужем(ну то есть с Гинзбуром),что песни воспринимаются как единое целое. "Шарлотта навсегда" Это Вы о "Charlotte for ever",да?(Странно,слово "forever" разделили надвое,а может,надо так и можно??) Замечательная песня.В этом самом DVD,о котором мы с Вами ранее говорили,этот клип последний(в том,который с бордовой обложкой),я прав? Initials SG Да,и у меня есть такой диск.Как только появился в продаже,купил сразу.

Пушистик: Павел пишет: И как об актрисе мне очень трудно судить о ней-я просто обожаю французскую музыку,но абсолютно не люблю французское кино(а тех самых 50-60х так вообще...). Интересно... А почему, тоже хочется знать? Павел пишет: А Джейн Биркин,хоть и тоже прежде всего актриса,но настолько привычно для уха слышать ее поющей в дуэте с мужем Да, именно. Еще мне Биркин кажется и красивее, и как-то в целом женственнее и привлекательнее, чем Бардо, которая, хотя и является эталоном красоты для мужчин, мне кажется несколько вульгарной и даже неприятной. Вот в "Бонни и Клайд" и "Комик Стрип" Бардо хороша, да и то -- больше как сыграла в клипах, чем как спела. Павел пишет: Это Вы о "Charlotte for ever",да?(Странно,слово "forever" разделили надвое,а может,надо так и можно??) Замечательная песня.В этом самом DVD,о котором мы с Вами ранее говорили,этот клип последний(в том,который с бордовой обложкой),я прав? Да, точно тот диск, она там последняя! А слово forever, насколько я знаю, можно писать и слитно, и раздельно, оба варианта верные. Клип грустный такой... И Гинзбур там уже немолод... А вы смотрели одноименный фильм, Павел?

Павел: Пушистик пишет: А почему, тоже хочется знать? Пушистик,трудно рассказать в одном предложении,но попробую.В французских фильмах я не эксперт,конечно,но посмотрел их довольно-таки немало(просто потому,что тяготею ко всему французскому,хотелось,что называется,"почувствовать кожей").Не "зацепили"совершенно,ни один из них.Знаю,что неверно судить о целом кино на основании просмотра нескольких,но все же...Вот первое,что пришло сейчас на ум- "Мужчина и женщина"(Жан-Луи Трентиньян и Анук Эме),"Луна в сточной канаве"(Жерар Депардье),"Обезумевший баран"(там кого только нет,и Джейн Биркин более всех запомнилась),"Бабетта"(Брижитт Бардо),"Последнее танго в Париже"(Марлон Брандо и Мария Шелл) и т.д. Список этот не буду продолжать,есть ведь и горячие фанаты такого кино,могущие меня осудить.Дабы вот не случилось такого... мне Биркин кажется и красивее, и как-то в целом женственнее и привлекательнее, чем Бардо, которая, хотя и является эталоном красоты для мужчин, мне кажется несколько вульгарной и даже неприятной. А мне вот не кажется так.Бардо,вне сомнения,ярче,харизматичнее.Я же мужчина все-таки,а Бардо и такие,как она,задевают за самое что ни на есть живое.Джейн Биркин тоже,конечно,женственная и все такое,но Бардо...Что-то есть в ней,не знаю,как это объяснить,но это "что-то" выделяет вперед именно ее. А вы смотрели одноименный фильм? Нет,не смотрел.Интересный?

Пушистик: Павел , спасибо за рассказ о впечатлениях от кино, интересно было прочитать. Правда, сама я франц. кино знаю очень мало, из того, что вы назвали, смотрела только "Последнее танго в Париже" (хотя Бертолуччи -- итальянский режиссер вроде? Получается, что не совсем французский фильм ). Очень он специфический конечно, слишком откровенный, на любителя... А вот фильм "Игрушка" с Ришаром люблю давно, периодически пересматриваю. Павел пишет: Я же мужчина все-таки,а Бардо и такие,как она,задевают за самое что ни на есть живое. Павел, ну что же -- это ваше мнение! К тому же, вы правы, мужчины воспринимают таких актрис по-другому, это естественно. А "такие, как она" -- тут вы кого еще можете назвать, кто сравним с Бардо? Для меня же Джейн Биркин -- чуть ли не эталон женственности и красоты. Павел пишет: Нет,не смотрел.Интересный? К сожалению, и я его смотрела отрывками... Как-то недавно его даже показывали по телевизору, по одному из центральных каналов! Но я увидела в программе поздно, а когда включила -- оказалось, что до конца фильма уже осталось 20 минут. Но то, что я успела увидеть, показалось мне довольно откровенным, резким, даже где-то неприличным... Хотя в основе, я так понимаю, лежит вполне осмысленный сюжет сложных отношений между отцом и подрастающей дочерью.

Barbara: Пушистик пишет: А вот фильм "Игрушка" а чего стоят фильмы про жандармов с участием Луи де Фюнеса очень интересен и глубок фильм "Любовники Монпарнасса" (он же "Монпарнас, 19") о жизни и творчестве весьма интересного парижского художника Амадео Модильянни с Жерар Филлипом в главной роли... очень драматическая вещь... Оля, спасибо за потрясающие альбомы!

Пушистик: Barbara пишет: Оля, спасибо за потрясающие альбомы! Варя, пожалуйста! Рада, что вам понравились, что не зря выкладывала. А тебе, Варя, спасибо за название вот этого французского фильма, возьму на заметку, что можно посмотреть.

Barbara: Пушистик пишет: спасибо за название вот этого французского фильма он старый..50-х годов, но очень стоящий

Павел: Пушистик пишет: "такие, как она" -- тут вы кого еще можете назвать, кто сравним с Бардо? Роми Шнайдер,Клаудия Кардинале(она,правда,итальянка,но все же...),Мишель Мерсье(все ее знают по роли Анжелики в одноименном фильме),из современных-Ванесса Паради(она и певица тоже,но ).Опять же это на мой только взгляд. эталон женственности и красоты Вы правы абсолютно,сколько людей,и у всех эти эталоны свои.Для меня вот один из таких эталонов-наша актриса Ольга Кабо(как ни странно,с Бардо они как небо и земля,да?),Далида(просто без комментариев!) фильм "Игрушка" с Ришаром фильмы про жандармов с участием Луи де Фюнеса О-о-о,да! Но я несколько другие фильмы Франции имел в виду-так называемые драмы,не комедии,ведь Брижитт Бардо и Джейн Биркин именно актрисы этого плана.Такие фильмы,как вы,Пушистик,и ты,Barbara,перечислили,все любят,наверное(еще "Папаши","Беглец") и т.д. Barbara пишет: "Монпарнас, 19" Да,знаю,Варя,хороший фильм,мне понравился.

Пушистик: Павел пишет: из современных-Ванесса Паради(она и певица тоже,но ) Да, она, на мой взгляд, совершенно безголосая... Кстати, я читала, что Гинзбур был одним из тех людей, кто вывел ее на сцену. А среди наших актрис и певиц у меня, пожалуй, нет приоритетов...

Павел: Пушистик пишет: Павел пишет: цитата: из современных-Ванесса Паради(она и певица тоже,но ) Зато как женщина она очень и очень даже!Смотреть на нее и не восхищаться,и все такое-эдакое(не подумайте плохого )-трудно,и это не только мое мнение. Пушистик ,я где-то тут на форуме прочитал,что Вам нравится Дженис Джоплин,так? Я сам тоже ее горячий поклонник.Какие музыкальные предпочтения бывают разные,да?Диву даюсь!

Пушистик: Павел пишет: прочитал,что Вам нравится Дженис Джоплин,так? Я сам тоже ее горячий поклонник.Какие музыкальные предпочтения бывают разные,да?Диву даюсь! Да, Павел, очень нравится!!! И с ее полным творчеством я познакомилась гораздо раньше, чем с песнями Эдит Пиаф (имею в виду не одну-две песни, а всё в целом). У Джоплин невероятный голос, энергия, страсть! Можно обсудить ее в новой теме : http://edithpiaf.forum24.ru/?1-18-0-00000028-000-0-0-1220382738 А то, что предпочтения разные -- ой, не говорите! Я как собрала в кучу всё, что люблю -- винегрет получился еще тот. В одном у меня последовательность есть -- не люблю современную попсу, особенно российскую!

Пушистик: Предлагаю скачать очередной диск Сержа Гинзбура Histoire de Melody Nelson Потрясающий альбом!!! Особенно отмечу восхитительную проникновенную Ah! Melody Еще одна жемчужина диска -- эклектичная психоделичная L'hotel particulier. Джейн Биркин помогла мужу украсить этот альбом своим участием.

Павел: Пушистик пишет: не люблю современную попсу, особенно российскую! Полностью Вас в этом поддерживаю!!! С двумя только оговорочками,по моему мнению,и имя этим оговоркам Алла Пугачева и Тамара Гвердцители.Пугачева-ну просто не решусь я ничего прокомментировать в ее адрес.Вот споет она песню(хорошую)-будто целую жизнь проживет,как короткий спектакль.Очень драматичная певица,обожаю ее.Обидно только,что таких бездарностей стала продвигать в последнее время.Вот послушать ее пластинки старые-так ведь ну никто раньше не пел,не было таких,как она!А сейчас? Может,она боится,что кто-нибудь займет ее место?И еще многие ее осуждают за пение прокуренным голосом в последние годы.А ведь сколько в этом СВОЕГО шарма(по-моему опять же),песни какие!Я почти уверен,что ей в России памятник обеспечен(дай ей Бог здоровья)! Ну а насчет Гвердцители все говорит ее необыкновенный голос! А как она любит Пиаф и поет ее!Пушистик пишет: Можно обсудить ее в новой теме С удовольствием! винегрет получился еще тот И у меня подобная же история.И то нравится,и это,смотря ещё настроение какое,да?

Пушистик: Павел пишет: и имя этим оговоркам Алла Пугачева и Тамара Гвердцители Пожалуй, я соглашусь. Пугачева и Гвердцители действительно настоящие певицы, достойные. Можно любить или не любить их творчество, но то, что они не зря появились на сцене и заслуженно прославились, -- это объективно. Единственное, что позднюю Пугачеву я всё-таки плохо переношу, больно даже смотреть на нее... Но ее ранние песни -- мой респект. Павел пишет: И то нравится,и это,смотря ещё настроение какое,да? Да, от настроения много зависит! И даже от погоды -- например, когда дождь или солнце, хочется слушать разную музыку.

Павел: Пушистик пишет: Histoire de Melody Nelson Да,очень известный альбом,много знакомых песен из него.Спасибо,Пушистик!

Пушистик: Павел пишет: Да,очень известный альбом,много знакомых песен из него.Спасибо,Пушистик! Пожалуйста! А вот обложка диска (только что отсканировала):

Пушистик: скачать еще один альбом Сержа Гинзбура Couleur cafe. Музыка имеет латиноамериканский привкус.

Павел: Пушистик пишет: Couleur cafe Интересный альбом .Мне,пожалуй,больше нравится классическое(ну если можно так сказать про Гинзбура) его исполнение,я имею в виду привычные для нас известные песни.Пушистик,а Вы слышали альбом Шарлотты Гинзбур- " 5. 55" называется?

Пушистик: Павел пишет: Пушистик,а Вы слышали альбом Шарлотты Гинзбур- " 5. 55" называется? Нет, не слышала... Я вообще совсем не знакома с ее творчеством. Хороший альбом?

Павел: Пушистик пишет: Хороший альбом? Да,довольно-таки...Очень сильно её манера пения напоминает и Биркин,и самого Гинзбура(в-общем,родителей).Голос нежный такой...Если хотите-могу выложить его(там где-то 12 или максимум 15 песен),или просто несколько композиций для интереса.

Пушистик: Павел пишет: или просто несколько композиций для интереса Я думаю, лучше несколько песен, чтобы ознакомиться для начала. Спасибо заранее!

Павел: Пушистик пишет: несколько песен, чтобы ознакомиться Вот и они- http://rapidshare.com/files/147092314/01-5_55.mp3.html] "5_55" и ещё http://rapidshare.com/files/147093214/04-Tel_que_tu_es.mp3.html] "Tel que tu es". Интересно узнать Ваше мнение.Я уже говорил ранее,что в её песнях сильно отразились манера пения как отца,так и матери.

Пушистик: Павел пишет: Интересно узнать Ваше мнение Павел , замечательные композиции! Шарлотта Гинзбур достойно продолжает своих знаменитых родителей. Моему мужу понравилось особенно, я как-то больше люблю старый шансон, а он в восторге от подобной музыки.

Павел: Пушистик пишет: мужу понравилось особенно Ещё песни надо? я как-то больше люблю старый шансон Да,я,кстати,тоже,особенно начало 20-го века(ну и середина тоже).

Пушистик: Павел пишет: Ещё песни надо? Павел , да, нужно! Спасибо заранее!

Павел: Вот ещё песни Шарлотты- Little monsters и Jamais

Пушистик: Страничка о Гинзбуре на сайте RFI. Кстати, похоже, что это сайт РадиоФранс. Главный офис "Радио Франции" находится на берегу Сены, замечательный вид на это знаменитое круглое здание открывается с острова Лебедей, на котором стоит Статуя Свободы. РадиоФранс в немного другом ракурсе:

Barbara: http://www.youtube.com/watch?v=dEMUHE1O2mM Серж Гинзбург в роли Антона или Бориса, а возможно и Ивана

Barbara: все же "распробовала" я наконец-то его версию "Моего легионера".. признаюсь, раньше исполнение казалось весьма оригинальным, но не более.. а сейчас просто в восторге, так стильно, звучит по-современному, и при этом не теряет своего ретро-шарма

deniska: А кто-нибудь слышал песню "Форд Мустанг"? Он и Бардо. Если песню перевести, то она очень двусмысленная, понимай как хочешь) Если интересно могу выложить

Пушистик: deniska , эта песня есть на сборнике Comic Strip, который я выкладывала выше. А вот текста с переводом нет, и было бы очень здорово увидеть его здесь.

deniska: Скачать альбом я возможности не имел, вот и спросил. Перевод к сожалению найти не смог... в компьютере он потерялся, а найти тот форум где он был я не смог. Гинзбург там поет по фр. а барто по английски и смысл получается хулиганский: он говорит - бардо(вроде как вино), а она - шоколадка, вот и понимай толи вино с шоколадом, толи Бардо-шоколадка

Barbara: http://forum.frenchmusicals.ru/viewtopic.php?f=9&t=612

Barbara: Ответ "Опавшим листьям"

Пушистик: Barbara пишет: Ответ "Опавшим листьям" Варя, я эту песню хорошо знаю и просто без ума от нее! Обожаю его исполнение на сцене этой песни: http://www.youtube.com/watch?v=WpWS68z2Ctk Есть всё-таки что-то в Гинзбуре, что меня сильно цепляет. Наверное, его "красивое уродство" не последнюю роль играет.

Черная Курица: Пушистик, спсибо, надо послушать Гинзбура. Потихоньку открываю для себя французских певцов....Вот чувствую, и про Бреля, который меня просто потрясает, надо будет темку открыть...

Пушистик: Черная Курица пишет: Вот чувствую, и про Бреля, который меня просто потрясает, надо будет темку открыть... Обязательно надо. Гинзбур с Брелем гастролировали вместе в 50-х годах, Брель был тогда уже очень популярен, а Гинзбура еще никто толком не знал, он ездил с ним. Кстати, Гинзбур и на него чем-то похож, но больше он взял от Шарля Трене. У этих трех шансонье, да еще, пожалуй, у Монтана каких-то сильных вокальных данных нет, но столько... не знаю... французского шарма -- это банально звучит, но это так. У Гинзбура мне очень нравятся дуэты -- с Джейн Биркин, Брижит Бардо, Анной Кариной, Катрин Денев, Франс Галль.

Черная Курица: Это ведь что-то уникальное- как они друг другу помогали. Эдит помогала Монтану и Азнавуру, Брель, получается, Гинзбуру. Здорово:) Так дело в том, что ведь и у Азнавура вокальных данных нет...но как поёт!!!!!!какой голос! Я где-то читала, что среди великих французских шансонье действительно голосистой была лишь Эдит, и что французский шансон- вообще уникальное явление, люди пели сердцем.

Пушистик: Черная Курица пишет: и у Азнавура вокальных данных нет А я про него почему-то думала, что он как раз с голосом. Творчество Азнавура мне почти незнакомо... А еще ведь Дассен -- тоже без особого голоса. Гинзбур в свою очередь выводил на эстраду женщин, которых я выше упомянула Еще Ванесса Паради запела благодаря ему. Черная Курица пишет: французский шансон- вообще уникальное явление, люди пели сердцем Да, именно Но у Матье тоже есть голос Может, это только у мужчин так?

Черная Курица: Пушистик, я думаю, что Матье и Дассен- это немного другой жанр. Ну, как бы они шанте, а не шансонье. Певцы. Мне трудно объяснить, но я чувствую эту разницу.... У Азнавура тембр неповторимый, но как таковой силы голоса нет. Ему ж изначально и врачи запрещали петь (что-то там в строении глотки было категорически не так:))), и знакомые насмехались- и куда ты лезешь со своим сипением. Но Шарль умудрился фантастчески распорядиться тем, что есть. Мозги,сердце, призвание- наверное, всё это и сделало великого певца.

Пушистик: Серж Гинзбур о Бреле: "Сейчас шесть утра, я только что вернулся, мы выступали вместе с Брелем! Я рад, что засну в одиночестве в своем номере. Брель приволок с собой своих друзей, свои литании и добровольцев аккомпаниаторов-гитаристов. Я наконец остался один. Но какой вихрь, какой обаятельный парень!" (Из дневника. Тулуза, 24 марта, 1959 г.) Он же говорит о Бреле: "Мне никак не уразуметь произношение Бреля, но что удивительно -- он живет лишь своим делом. Когда он не поет, то погружается в депрессию. В гримерной, за несколько минут до выхода на сцену, он прорабатывает гитарный аккомпанемент или пишет новые песни". Взято из книги "Серж Гинзбур. Интервью", СПб, "Азбука-классика", серия "Арт-хаус", 2007 год.

Черная Курица: Хочу такую книжку. Короче, пора в Питер:)

Пушистик: Черная Курица пишет: как бы они шанте, а не шансонье. Певцы. Мне трудно объяснить, но я чувствую эту разницу.... Интересно твое восприятие Дассен еще согласна -- он слишком легковесный, эстрадный. К тому же американец, хотя там, если разобраться, почти никто не француз А Матье я всегда относила к тому же жанру, что и Пиаф. Хотя я не знаю ее творчества, так что могу ошибаться.

Пушистик: Черная Курица пишет: Хочу такую книжку Книга очень интересная, хотя и неоднозначная. Но сдается мне, что это была первая книга о Гинзбуре на русском! В то же самое время выпустили два его DVD и один CD -- похоже, что тоже впервые в России. Я всё это купила у нас в Омске 2 года назад, сразу после выхода, в сентябре 2007 года.

Черная Курица: Пушистик, я не могу сказать, что Матье мне кажется легковесной и эстрадной. Но для меня она именно певица, вокалистка. А у шансонье, таких, как Пиаф, Азнавур, у них ещё есть шёпот, смех, плач- много средств выразительности, они "рассказывают" песню. Кстати, Азнавур в одном из недавних интервью грустно констатировал, что французского шансона больше нет.... Не знаю, прав ли он. Когда поёт Лара Фабиан, я просто наслаждаюсь её голосом, тем ,как она владеет своим аппаратом. А сама Лара обижается, когда её называют певицей- она считает себя поэтом, который поёт. Получается, что шансон есть, но он изменился до неузнаваемости...

Пушистик: Черная Курица пишет: Азнавур в одном из недавних интервью грустно констатировал, что французского шансона больше нет Я с ним согласна. Всё новое -- уже совсем не то. Может, ничего плохого в этом и нет, жизнь, искусство на месте не стоят, естественно развиваются, но всё же немного грустно... Например, я совершенно не могу представить второго такого, как Гинзбур. Как Эдит -- это вообще без разговоров.

Пушистик: Могила Сержа Гинзбура на кладбище Монпарнас в Париже. Он похоронен рядом с родителями -- Иосифом и Ольгой Гинзбургами, эмигрантами из России. Маленькая справка: своего сына, родившегося уже во Франции, они назвали Люсьен, но он взял себе псевдоним Серж, чтобы подчеркнуть связь с Россией. И еще убрал последнюю букву из фамилии, изменил ее на французский манер и переставил ударение на последний слог, так ему нравилось больше.

Barbara: В декабре прошлого года были окончены съемки биографического фильма "Героическая жизнь" (в русском прокате "Генсбур. Любовник, Поэт, Хулиган") о жизни и творчестве Сержа Гинзбурга. Мне кажется, что актеры подобраны весьма удачно. Кстати там даже присутствует персонаж Фреэль Лента охватывает период жизни Сержа Генсбура с детства в оккупированном нацистами Париже до смерти в 1991 году в возрасте 62-х лет. Режиссёром фильма стал дебютант в кино, художник-график Джоанн Сфар, он же написал сценарий к фильму. В кинотеатрах Европы с 20 января 2010 День премьеры в России - 18 марта 2010 http://www.gainsbourg-lefilm.com Интересный факт, что сразу после окончания съемок, актриса, исполнившая роль Джейн Биркин покончила жизнь самоубийством. тут можно посмотреть интересные сравнительные фотомонтажи актеров и их героев

Черная Курица: Варя, спасибо за инфу, буду с нетерпнием ждать фильма.

Виктория: Варечка, спасибо (обожаю биографические фильмы) буду с нетерпением ждать премьеры! И спасибо за информацию!

Даша: Barbara? надо будет обязательно посмотреть!!!

Пушистик: Варечка, спасибо, я в шоке!!! Ты знаешь, как я обожаю этого человека, для меня он такой же символ Парижа, как Эдит Пиаф. Пожалуй, только эти два человека для меня -- "душа Парижа". Никогда не думала, не надеялась, что про него тоже снимут биографический фильм, хотя действительно пошла мода снимать картины-биографии, и это здорово. Судя по трейлеру, фильм обещает быть великолепным, а какие интересные фото по ссылке -- даже иной раз не отличишь реальных персонажей от актёров! Не могу не отметить потрясающий грим главного героя -- вылитый Гинзбур. Интересно, как оценит фильм Джейн Биркин? Думаю, что фильм стоит посмотреть даже тем, кто не является поклонником Гинзбура, так как его жизнь -- это настоящий хоровод из французских звёзд кино и эстрады, безумные идеи того времени, расцвет французского творчества, Монмартр... В общем, всё, с чем у нас ассоциируется слово "Париж". Буду ждать с нетерпением премьеру!!!

Даша: Пушистик пишет: Не могу не отметить потрясающий грим главного героя -- вылитый Гинзбур. Да, Пушистик, я тоже поразилась...

Пушистик: Даша пишет: Да, Пушистик, я тоже поразилась... Видимо, там основная заслуга у гримёра, но всё равно типаж актёра подобран хорошо. Думаю, что без наложенных ушей и носа невозможно было бы создать Сержа Гинзбура.

Trisha: Barbara пишет: День премьеры в России - 18 марта 2010 Уже 8 июля...

Arina: Trisha пишет: Уже 8 июля... как долго... очень хочу посмотреть этот фильм! скорее бы!! Пушистик пишет: Не могу не отметить потрясающий грим главного героя -- вылитый Гинзбур. даа... подбор актеров впечатляет. Интересно будет увидеть Лецитию Каста в роли Бордо

Trisha: Arina пишет: Интересно будет увидеть Лецитию Каста в роли Бордо Весьма похожа, кстати click here



полная версия страницы